:28:08
lsso é o orgulho a querer chatear-te.
:28:13
Que se foda o orgulho!
:28:18
O orgulho só prejudica,
o orgulho nunca ajuda.
:28:25
Mas resiste a essa merda.
:28:29
Porque daqui a um ano,
:28:33
quando te vires nas Caraíbas,
:28:37
vais dizer aos teus botões,
"O Marsellus Wallace tinha razão".
:28:44
Para mim não é problema,
mr. Wallace.
:28:49
No 5o. round, vais ao tapete.
:28:59
Repete.
:29:04
No 5o. round, vou ao tapete.
:29:10
Olha o Vincent Vega, o nosso mano em Amesterdão
:29:13
e o Jules Winnfield, o mano de lnglewood! Não fiquem ã porta.
:29:19
ã preto, que roupa é essa?
- Não vais querer saber.
:29:25
O matulão?
:29:28
Ali ao fundo, a tratar de negócios.
:29:30
Aguentem por aí uns segundos
:29:34
e quando virem o branco sair
vão ter com ele.
:29:39
Como tens passado?
:29:42
Bastante bem, por acaso. E tu?
:29:50
Soube que vais sair com a Mia, amanhã?
:29:57
A pedido do Marsellus.