:07:05
- Ладно, так расскажи мне еще про
забегаловки, где можно курить траву.
- Хорошо, что именно ты хочешь знать?
:07:09
- Это правда, что гашиш там легален?
- Легален, но не на 100%.
:07:12
Ты не можешь зайти в ресторан,
забить косяк и раскумариться.
:07:17
Ну, они хотят, чтобы ты курил дома
или в специально предназначенных
местах.
:07:20
- То есть в специальных барах?
- Да, в общем-то, это выглядит
именно так.
:07:23
Абсолютно законно его покупать.
И иметь его при себе.
:07:26
И если ты владелец бара, где
курят гашиш, то ты можешь
также его продавать.
:07:29
Противозаконно ходить с ним везде,
но...но это не имеет значения.
:07:33
А если коп остановит тебя в
Амстердаме, то он не имеет права
тебя обыскивать.
:07:38
- Амстердамские копы не имеют на
это права.
- Ни хера себе. Я туда еду.
:07:42
Все решено. Я собираюсь туда
поехать.
:07:44
Я знаю, парень. Ты это оценишь.
:07:47
- Но знаешь, что необычно в Европе?
- Что?
:07:50
Небольшие различия.
Ну, у них там есть все тоже дерьмо,
что и здесь,
:07:54
- но там оно немного отличается.
- Например?
:07:58
Ты можешь купить в кинотеатре в
Амстердаме пиво.
:08:01
И не в пластиковых стаканчиках.
Я говорю про бутылку пива.
:08:05
В Париже пиво продается
в МакДональдсах.
Знаешь как они называют...
:08:09
четвертьфунтовый с сыром в Париже?
:08:12
Они разве не называют его
четвертьфунтовым с сыром?
:08:15
У них метрическая система.
Они не знали бы, что означает
эта чертова четверть фунтов.
:08:17
- Ну и как они его называют?
- Они называют его Рояле с сыром.
:08:21
- Рояле с сыром.
- Да.
:08:23
А как они называют Биг Мак?
:08:25
Биг Мак там тоже Биг Мак.
Но они его называют Ле Биг Мак.
:08:28
[ Имитирует французское произношение ]
Ле Биг Мак. [ Смех ]
:08:32
- Как они называют большую
порцию салата?
- Не знаю, я не заходил в Бургер Кинг.
:08:36
- Знаешь, чем они поливают картошку
фри в Голландии?
- Чем?
:08:39
- Майонезом. [ Хихикает ]
- Черт возьми!
:08:42
- Я видел, как они это делают. Они этим
дерьмом картошку полностью заливают.
- Фу.
:08:49
Нам нужен пистолет для такого дела.
:08:56
- Сколько их там?
- Трое или четверо.
:08:58
- Считая нашего парня?
- Не уверен.