Pulp Fiction
к.
для.
закладку.
следующее.

1:01:00
- Охх.
- Ого, парень.

1:01:15
[ Машина останавливается ]
1:01:17
[ Двери открываются,
закрываются ]

1:01:21
- [ Утихает двигатель ]
- [ Двери открываются, закрываются ]

1:01:28
Мия, Мия.
1:01:32
Что...
1:01:35
Что ты думаешь по...по...
1:01:38
по поводу того, как мы
будем действовать дальше?

1:01:40
А ты что думаешь?
1:01:45
Я думаю, что Марселосу
1:01:49
не стоит знать об этом
происшествии.

1:01:53
Если Марселос узнает о нем,
1:01:56
у меня будет не меньше
проблем, чем у тебя.

1:01:58
Я сомневаюсь в этом.
1:02:00
Я могу молчать об этом,
если ты будешь молчать.

1:02:05
Договорились?
1:02:13
Даешь слово?
1:02:15
Отлично.
1:02:17
Сейчас, если позволишь, я поеду
домой и у меня там случится
сердечный приступ.

1:02:24
Винсент.
1:02:28
Хочешь услышать мою шутку из Пилота?
1:02:32
Конечно.
1:02:34
Хотя я думаю, что я еще слишком
испуган, чтобы смеяться.

1:02:37
Ты не будешь смеяться,
потому что она не смешная.

1:02:40
Но если ты все еще хочешь ее
услышать, то я ее тебе расскажу.

1:02:43
- Не могу дождаться.
- Ладно.

1:02:46
Три помидора идут по улице.
1:02:49
Папа Помидор, Мама Помидор
и Сынок Помидор.

1:02:51
Сынок Помидор начинает сзади
смеяться и Папа Помидор
выходит из себя.

1:02:55
Поворачивается назад,
подходит к сыну,
давит его и говорит,

1:02:58
"Кетчуп."

к.
следующее.