:01:00
Dáte si ete kávu?
- Oh, áno.
:01:03
:01:04
Ïakujem pekne.
- Prosím.
:01:07
:01:08
Je to rovnaké riziko,
ako ís vykradnú banku.
:01:12
No, ete väèie, banka je ¾ahia.
Vo federálnej banke nikto nezasiahne.
:01:17
:01:18
Sú poistení, jebú na to.
Tam ani nepotrebuje zbraò.
:01:21
:01:22
Jeden chlapík tam priiel
iba s mobilom.
:01:25
Podal ho pokladníkovi a z mobilu sa ozvalo:
:01:28
"Máme tvoju dcéru.
Ak nedá vetky prachy zomrie."
:01:32
Vylo im to?
- Áno!
:01:33
:01:34
To si zapí!
Ten pako príde do banky s telefónom!
:01:37
iadny pito¾!
:01:39
iadna flinta, vyberie to tam
a nikto ani nepohne prstom.
:01:42
:01:43
A ublíili tej malej?
- Neviem, mono tam ani nebola.
:01:47
Tu ide o to spravi banku
iba telefónom.
:01:51
Chce teraz robi banky? - No,
je to jednoduchie ako sme to robili my.
:01:56
:01:57
Take u nie obchody s chlastom?
- O èom kecáme? Obchody u nie!
:02:00
:02:01
Vade sú samí prisahovalci!
:02:03
:02:04
Vietnamci, Kórejci.
Ani ti nerozumia.
:02:08
Povie vysyp pokladòu! On nerozumie
èo s takým úboiakom!
:02:11
:02:12
Takého vola môe iba odprasknú.
- Nechcem nikoho zabi.
:02:15
Hej, ale si v situácii : my alebo oni?
:02:18
Ak to nie je rákosník, tak je to blbý id
èo má obchodík u 15 generácií.
:02:23
Ako iredent èo sedí za kasou
:02:25
:02:26
a ruke drí magnum.
Skús tam vbehnú s posraným mobilom.
:02:29
:02:30
Serem na to!
- Èo teda, chce pracova?
:02:33
Nikdy.
- A èo teda?
:02:35
:02:37
Garcon, kávu!
:02:39
:02:40
Tu je!
:02:41
:02:43
Garcon znamená "chlapec".
:02:45
:02:49
Chce vybra túto kaviareò?
:02:52
No a èo?
:02:55
Retaurácie nikto nevykráda.
Preèo nie?
:02:58
:02:59
Bary, obchody s chlastom,