:55:03
:55:05
Sakra!
:55:06
:55:08
Lance?
:55:10
:55:13
Je 1.30 v noci!
Èo sa tu do riti robí?
:55:17
:55:19
Kto je to?
- Be pre adrenalínovú injekciu!
:55:23
Èo je s òou? - Predávkovala sa.
- Tak ju odneste!
:55:26
Tak to prines!
- Vyserte si oèi!
:55:29
:55:30
Stále s òou hovor.
Ja prinesiem medicínsku knihu!
:55:34
:55:35
Na èo ti je?
- Nikdy som to nepichal.
:55:37
:55:38
Èo e? - Nikdy som to nepotreboval.
Nebavím sa s demi!
:55:42
:55:43
Prines to! - Prinesiem,
keï mi to dovolí! - Ja a nedrím!
:55:46
Tak sa nebav so mnou, ale s òou
- Tak u to dones!
:55:50
:55:53
Umiera nám. Rýchlejie zdvíha nedokáem!
- Sakra!
:55:56
Èo h¾adá?
- Zdravotnú knihu!
:55:59
:56:00
Ktorú?
- To èiernu príruèku!
:56:02
:56:03
Èo e?
- Tú malú lekársku kniku!
:56:05
:56:06
Tú príruèku pre sestry!
- Nevidela so ju!
:56:09
:56:10
Tu ju niekde mám!
- Preèo nie je pri injekciách?
:56:13
Prestaò ma otravova! - Kým sa tu nervaèí,
tak ona tam hexne!
:56:17
:56:18
V tom bordeli niè nenájde!
- Nekriè a poï sem!
:56:23
:56:24
Tak aspoò uhni, kurva! - Sviòa!
:56:27
Neblbni a pichni jej to! Rýchle!
- Pripravím to, zatia¾ nájdi srdce.
:56:33
:56:34
Musí to by presne?
- Musí.
:56:36
Musím je to lahnú do srdca. Tak to
musí by presne. - Neviem kde ho má? Tu?
:56:40
Tam. - take tu?
Potrebujem hrubú fixku.
:56:44
:56:45
Má ho? - Èo?
- Hrubú fixku!
:56:47
:56:48
Dáku fixku! Znaèkovaè!
:56:50
:56:51
Dobre, dobre!
- Rob, pohni sa!
:56:53
:56:54
O.k., sakra, áno, myslím e hej!
:56:56
:56:59
Rob kamo!
- Tu má, poviem ti èo má robi.