1:10:00
1:10:01
Tak, kde sme to skonèili Esmeralda?
1:10:04
1:10:05
Èo chce vedie?
1:10:07
Aký je to pocit zabi èloveka.
- To ti nepoviem.
1:10:12
1:10:18
e je mrtvý,
som sa dozvedel od teba.
1:10:21
1:10:22
Chce vedie,
aký mám pocit teraz, keï to viem?
1:10:25
1:10:30
Necítim sa horie,
ako pred tým.
1:10:33
1:10:44
Èo som hovoril.
Po informácii e prehrám stávky vyleteli hore.
1:10:49
Viem. Neuverite¾né.
1:10:52
Zabudni naòho,
keby bol dobrý, tak ije.
1:10:55
Ani si nezanuroval rukavice,
keby urobil aspoò to.
1:10:59
1:11:03
No jasné. Teraz u na to sere pes.
1:11:05
Úbohého Floyda necháme!
Bavme sa o bohatom Butchovi.
1:11:10
1:11:11
Ko¾ko je v tom Bookmakerov?
1:11:14
Vetci ôsmi!
Kedy budú prachy?
1:11:18
Vetko bude zajtra?
1:11:20
No, chápem e niektorí vycúvali.
Scotty, aj tak je to vyborné.
1:11:24
1:11:25
Take zajtra.
1:11:27
1:11:28
S Fabienne odchádzame ráno.
1:11:30
1:11:31
Pár dní bude trva,
kým sa dostanem do Knoxville.
1:11:33
1:11:34
O.K., bracho.
1:11:35
1:11:37
Má úplnu pravdu.
1:11:40
Dobre, Scotty,
dovidenia v Tennessee.
1:11:43
K¾ud, bracho.
1:11:46