Pulp Fiction
prev.
play.
mark.
next.

2:13:00

2:13:01
Šéf sa tu chce hra na hrdinu!
- Tak ho odbachni!

2:13:04

2:13:06
Nie som žiadny hrdina,
som iba vedúci.

2:13:09

2:13:10
Padaj k zemi!
- Vezmite si èo chcete!

2:13:14

2:13:15
Teraz nieèo povieš hosom.
- Áno.

2:13:17

2:13:18
Povieš aby zostali k¾udní.
Rozumieš mi? - Áno.

2:13:21

2:13:23
Všetci poèúvajte.
Zostaòte pokojní.

2:13:26
Spolupracujte a za chví¾u
bude po tom. - K zemi! Zostaò tak.

2:13:32

2:13:44
Tak vážení
teraz si vyberiem vaše peòaženky.

2:13:48
Budete drža huby a hodíte
ich do vreca. Je to jasné?

2:13:52

2:13:53
Takže, prachy sem.
2:13:55

2:13:57
Poïme, peniaze do vreca.
2:13:59

2:14:05
Do pyt¾a, rýchlo.
2:14:07
Laura, tak daj to do vreca.
2:14:10

2:14:11
Toto je mobil? - Áno.
- Do vreca s ním.

2:14:14

2:14:15
No pohni sa!
A vy tiež, rýchlo.

2:14:18
Do vreca! Do vreca!
2:14:21

2:14:33
Do vreca.
2:14:34

2:14:49
Èo je v kufríku?
- Šéfove špinavé prádlo.

2:14:51

2:14:52
Ty mu perieš prádlo?
- Iba ak je špinavé.

2:14:54
To je dos blbá práca!
- Zvláštne že ma to tiež napadlo.

2:14:57
Otvor ho.
- To žia¾ nepôjde.


prev.
next.