Pulp Fiction
prev.
play.
mark.
next.

2:15:00

2:15:02
Nepoèujem dobre.
- Ale poèuješ.

2:15:04

2:15:05
Èo sa deje?
2:15:06

2:15:07
Zdá sa že tu máme hrdinu.
2:15:09
Strel ho do ksichtu.
- Nechcem straši, ale už pár krát na mòa strie¾ali.

2:15:14
Teraz to bude naposledy, ten kufor.
2:15:17
Prestaòte robi problémy!
Dajte im èo chcú.

2:15:20
Zavri zobák tlsoch!
Do tohoto a niè nie je!

2:15:23

2:15:25
K¾ud, Honey Bunny!
Mám to pod kontrolou!

2:15:29

2:15:30
Teraz budem poèíta do 3.
2:15:32

2:15:34
Ak neotvoríš kufor,
vysypem ti to do ksichtu.

2:15:38

2:15:42
Je to jasné?
2:15:43

2:15:47
Jedna,
2:15:48

2:15:51
dva,
2:15:52

2:15:53
tri.
- O.K.,

2:15:55
vyhral si. Je tvoj.
2:15:58

2:16:04
Otvor ho.
2:16:05

2:16:09
Èo je tam?
2:16:11
Èo je tam?
2:16:13

2:16:15
Je to to, èo si myslím?
- Hej.

2:16:17

2:16:20
To je nádhera.
- Tak sakra, èo je tam?

2:16:24

2:16:26
Nechaj ho! Pus ho!
2:16:29

2:16:30
Upokoj tú š¾apku !
- K¾ud miláèik!

2:16:33
Hovorím, aby si tú š¾apku ukludnil!
Upokoj sa, láska!

2:16:36

2:16:37
Ak sa ukludní, bude to dobré!
- Bude to dobré!

2:16:40

2:16:42
Nech sa ukludní.
Povedz jej to! - Ja jej to hovorím!

2:16:45
Nech sa upokojí!
- Upokoj sa!

2:16:47
Ako sa volá? - Yolanda.
- Žiadne blbosti, Yolanda.

2:16:49

2:16:50
Ak mu ublížiš, potom ..
- Nikomu tu nikomu neublížim!

2:16:53
Budeme tu ako traja
malí trpaslíci.

2:16:58


prev.
next.