Pulp Fiction
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:09:02
- No, poznaš serije na TV?
- Ne gledam TV-ja.

:09:06
Ja, samo najbrž veš, da obstaja izum,
imenovan televizija...

:09:09
- in na temu izumu kažejo serije, ne?
- Ja.

:09:12
Serije izbirajo tako, da naredijo
en del. Temu se reèe pilot.

:09:17
Potem ta del pokažejo ljudem,
ki izbirajo serije...

:09:20
in se po tem delu odloèijo,
èe jih bodo naredili še veè.

:09:22
Nekatere serije so izbrane za
televizijske programe. Druge
ne in postanejo niè.

:09:27
Ona je igrala v taki, ki je
postala niè.

:09:30
Se spomniš
Antwana Rockamoro?

:09:33
Polèrnec, pol-Samojèan.
Klicali so ga "Tony Rocky Groza."

:09:37
- Mogoèe. Debel, ne?
- Ne bi šel tako daleè, da bi brata
klical kot debelega.

:09:40
Dobro, ima probleme s težo.
Kaj pa naj èrnuh naredi? Samojèan je.

:09:43
- Mislim, da vem koga misliš.
Kaj je z njim?
- Marsellus ga je dobro zjebal.

:09:47
Govori se, da je bilo zaradi žene
Marsellus Wallacea.

:09:59
- Kaj je narediè? Pofukal?
- Ne, ne, ne, ne. Niè kaj takega.

:10:03
- Kaj pa potem?
- Naredil ji je masažo nog.

:10:08
Masažo nog?
:10:11
To je bilo?
:10:13
In kaj je Marsellus naredil?
:10:15
Poslal je nekaj tipov k njemu.
Vzeli so ga iz njegove hiše.

:10:18
Njegovo rit so vrgli z balkona.
Èrnuh je padel štiri nadstropja.

:10:22
Spodaj je imel majhen vrt v steklu,
kot topla greda.

:10:26
Èrnuh je padel skozi.
:10:28
Od takrat ima nekakšno govorno napako.
:10:32
To je pa škoda.
:10:39
- Paè, èe se igraš z vžigalicami,
se opeèeš.
- Kaj misliš s tem?

:10:43
Saj ne boš novi nevesti Marsellusa
Wallacea delal masaže nog.

:10:47
Ne misliš, da je pretiraval?
:10:49
Antwan ni prièakoval, da bo Marsellus
reagiral tako kot je, vendar je lahko
prièakoval neko reakcijo.

:10:54
Bila je masaža nog.
Masaža nog ni niè.
Moji mami delam masažo nog.

:10:58
To je polaganje tvojih rok
na novo Marsellusovo ženo.


predogled.
naslednjo.