:45:00
zmagal in dobil tale lep pokal,
ki ga tukaj dri Marilyn.
:45:05
Torej, kdo sta prva dva tekmovalca?
:45:08
Tukaj!
:45:10
- Rada bi plesala.
- Ne, ne, ne, ne, ne.
:45:13
Ne, ne, ne, ne, ne. Verjamem, da ti je
Marsellus, moj mo, tvoj ef,
:45:18
rekel, da me pelje ven in da naredi,
karkoli hoèem.
:45:21
Sedaj hoèem plesati;
hoèem zmagati; hoèem ta pokal.
:45:25
- Zato plei dobro.
- V rdeu. Tako si hotela.
:45:27
Da vidimo nae prve tekmovalce.
:45:35
Sedaj spoznajmo nae prve tekmovalce
ta veèer. Mlada dama, kako vam je ime?
:45:40
Gospa Mia Wallace.
:45:42
In va prijateljèek tukaj?
:45:44
Vincent Vega.
:45:46
Dobro, da vidimo, kaj znata.
Dajmo!
:46:08
[ "You Never Can Tell" ]