:43:01
Prekleto!
Prekleto.
:43:11
[ "Since I First Met You" ]
:43:17
Ni super, da ko se vrne z
stranièa, da te e èaka hrana?
:43:21
Lahko sva vesela, da sva
sploh karkoli dobila.
:43:24
Mislim, da Buddy Holly ni
kaj dosti natakarja.
:43:27
Mogoèe bi morala sedeti na
obmoèje Marilyn Monroe.
:43:30
- Katere? Dve Monrojeve sta.
- Ne, nista.
:43:33
To je Marilyn Monroe.
:43:36
Ta pa Mamie Van Doren.
:43:39
Ne vidim Jayne Mansfield,
najbr ima prosto danes.
:43:44
- Dokaj pametno.
- Ja, imam trenutke.
:43:47
- Si se kaj spomnil povedati?
- V bistvu sem.
:43:53
Vendar...
:43:57
mislim, da si prijazna oseba in jaz--
:44:00
- Ne bi te rad ualil.
- Oooo.
:44:03
To pa ni navaden, neumen, dolgoèasen,
da-te-spoznam pogovor.
:44:08
Slii se, kot da ima kaj za povedati.
:44:11
Torej imam. Imam.
:44:14
- Vendar mora obljubiti,
da ne bo ualjene.
- Ne, ne.
:44:18
Ne more kaj takega obljubiti.
Nimam pojma, kaj me bo vpraal.
:44:22
Lahko me vpraa, kar me bo vpraal,
in moj naravni odziv je, da bi
lahko bila ualjena.
:44:27
Tako bi, vendar ne po moji krivdi,
prekrila svojo obljubo.
:44:30
- Eh, pozabiva na to.
- To pa ni mogoèe.
:44:33
Poskuati pozabiti nekaj tako mikavnega
kot to bi bilo vaja iz jalovosti.
:44:37
- Je to res?
- In poleg tega,
:44:39
- ali ni bolj napeto, ko nima dovoljenja?
- Dobro, dobro.
:44:44
No, takole gre.
:44:47
Kaj misli o tem, kar se je zgodilo Antwanu?
:44:50
- Kdo je Antwan?
- Tony Rocky Groza. Pozna ga.
:44:54
Padel je z okna.
:44:57
No, tako lahko pove na en naèin.
Pove lahko tudi drugaèe, namreè da je
bil vren z okna.