1:01:00
O, èlovek.
1:01:28
Mia. Mia.
1:01:32
Kaj--
1:01:35
Kaj misli o--
1:01:37
o tem, kako naprej?
1:01:39
Kaj ti misli?
1:01:44
Torej, jaz sem mnenja,
da Marsellus...
1:01:48
ne rabi niè vedeti o tem.
1:01:53
Èe bi Marsellus vedel kaj o tem,
1:01:55
bi bila jaz v isth teavah kot ti.
1:01:58
Moèno dvomim.
1:02:00
Jaz lahko obdrim skrivnost, èe lahko ti.
1:02:05
Roko?
1:02:12
Zapeèatena usta?
1:02:15
Super.
1:02:17
Zdaj pa, èe mi oprosti, bi
el domov, da dobim srèni napad.
1:02:24
Vincent.
1:02:28
Bi rad slial vic Petih nevarnih lisic?
1:02:32
Seveda.
1:02:34
Samo sem e vedno preveè okamenel,
da bi se smejal.
1:02:37
Ne, ne bo se smejal, ker ni smeen.
1:02:40
Èe pa bi ga rad e slial, ti ga povem.
1:02:43
- Ne morem èakati.
- Dobro.
1:02:45
Trije paradiniki hodijo po ulici.
1:02:48
Oèka Paradiniki, mama Paradinik
in mali Paradinik.
1:02:51
Mali Paradinik poèasi zaostaja in
oèka Paradinik postaja res jezen.
1:02:55
Gre do njega, ga stisne in mu reèe,
1:02:58
"Ketèap."