2:04:03
- Tukaj imate, gospod Volk.
- Hvala, Jimmie.
2:04:14
Dobro, prva stvar.
Vidva.
2:04:16
Vzemita truplo in ga spravita v prtljanik.
2:04:19
Kae, da je to precej druinska hia.
2:04:22
- Kar verjetno pomeni, da imate tu
precej èistil.
- Ja. Pod pomivalnim koritom.
2:04:26
Dobro. Vidva vzemita
te èistilne izdelke...
2:04:30
in poèistita notranjost avta.
In to hitro, hitro, hitro.
2:04:34
Pojdita na zadnji sede in zberita vse
delce mogan in lobanje.
2:04:38
Spravita jih stran.
Zbriita prevleko.
2:04:41
Ni treba, da se bleèi.
Ni treba jesti z nje.
2:04:44
Dobro jo zbriita. Le na posebej umazane
dele bodita pozorna.
2:04:48
Mlakue krvi, ki so se zbrale,
jih je treba posrkati.
2:04:52
Treba zapleniti tvojo posteljnino.
2:04:55
Rabim odeje, preite odeje, pregrinjala.
2:04:58
Debeleje, bolje, temneje, bolje.
Brez belih. Ne da se jih uporabiti.
2:05:02
Prednje in zadnje sedee ter tepihe
je treba prekriti z odejami,
2:05:09
ker èe zaène policaj dobro gledati
po avtu, ukana ne bo trajala,
2:05:13
na hitro pa bo avto izgledal normalen.
2:05:16
Jimmie, pokai pot.
Fanta, na delo.
2:05:18
"Prosim" bi bilo lepo.
2:05:21
- e enkrat?
- Rekel sem, "prosim" bi bilo lepo.
2:05:26
Kar naravnost, krokar.
Nisem tukaj, da bi rekel prosim.
Tukaj sem, da bi rekel, kaj narediti.
2:05:32
In èe je samoohranitev instinkt,
ki si ga lasti,
2:05:35
potem je prekleto bolje, da naredi
in to hitro.
2:05:37
Tukaj sem, da pomagam. Èe moja pomoè
ni zaeljena, veliko sreèe, gospodje.
2:05:41
Ne, g. Volk, ni tako;
vaa pomoè je vsekakor dobrodola.
2:05:45
G. Volk, posluajte. Noèem biti
nespotovalen, dobro? Spotujem vas.
2:05:48
Le ne maram, da drugi lajajo ukaze name.
2:05:50
Èe sem nekoliko zadirèen,
je to zaradi èasa.
2:05:54
Mislim hitro, govorim hitro, in rad bi,
da vi tudi ukrepate hitro, èe bi se
radi izmazali.
2:05:58
Zato lepo prosim, s smetano na vrhu,
poèistita jebeni avto.