2:16:06
Öppna den.
2:16:12
Vad är det?
2:16:17
Är det vad jag tror?
2:16:23
-Vackert.
-Vad fan är det?
2:16:29
Låt honom gå! Låt honom gå.
2:16:32
-Säg: "Lugna dig, din häxa."
-Lugna dig!
2:16:37
Säg åt henne att lugna sig!
2:16:40
-Den jävla häxan ska lugna sig.
-Släpp honom!
2:16:43
Lugn, Lillstumpan!
2:16:45
-Lova henne att det ordnar sig.
-Jag lovar.
2:16:47
Säg åt henne att lugna sig.
Vad heter hon?
2:16:51
Yolanda.
2:16:53
-Vi gör inget dumt, va?
-Gör honom inte illa.
2:16:55
Ingen ska göra nån nåt illa. Vi är
som tre små Fonzies. Hur är han?
2:17:02
-Hur är Fonzie?
-Är han cool?
2:17:06
Korrektamundo!
Det är just vad vi ska vara. Coola.
2:17:11
Nu, Ringo... Jag räknar till tre.
2:17:16
När jag har räknat till tre
släpper du din pistol...
2:17:20
...lägger handflatorna på bordet
och sätter dig.
2:17:25
Men när du gör det, gör du det lugnt.
2:17:29
Beredd?
2:17:32
Ett...två...
2:17:36
...tre.
2:17:45
Släpp honom nu.
2:17:47
Jag trodde att du skulle vara lugn.
När du skriker blir jag nervös.
2:17:51
När jag är nervös blir jag rädd.
Och är man rädd skjuter man andra.
2:17:58
Gör du honom illa dödar jag dig.