1:14:32
Bent u soms Charles Van Doren ?
1:14:35
Sorry pa, maar ik moest de stad uit.
1:14:38
Je bent altijd welkom, Charlie.
1:14:42
't Is soms moeilijk slapen daar.
1:14:45
Ik heb de cake gepakt.
- Je ziet er moe uit.
1:14:50
Beetje doorgedraaid.
- Altijd als 'n boek bijna af is.
1:14:54
't Komt door die quiz.
1:14:57
Ach ja, we hebben naar die quiz
gekeken.
1:15:01
We hebben de TV in de studeerkamer
gezet.
1:15:05
Wist ik niet.
1:15:06
Die vraag over
de Galapagos Eilanden...
1:15:11
Ach, ik neem ook 'n stukje.
1:15:13
De tocht van de Beagle.
1:15:16
Ja, biologie voor zes punten.
1:15:20
Goeie God, die druk, die lampen,
het geld, die rare kleine cabines...
1:15:26
die man die praat alsof ie
bij 'n stierengevecht is.
1:15:31
Ik zou m'n naam nog vergeten.
- 't Gaat mij goed af.
1:15:35
Verbluffend hoe simpel jij
't laat lijken.
1:15:40
Je moeder zei al dat jij
de acteur was.
1:15:44
Ach, zolang 't je werk niet hindert,
waarom ook niet ?