:23:02
Depois voltamos a falar
sobre isso, Dan.
:23:20
Desculpe o roupão.
:23:22
É a primeira vez que durmo em meses.
Café?
:23:25
Quis passar por cá antes de voltar
para Washington.
:23:29
As audições vão ser anunciadas hoje.
:23:31
A sério?
Saio eu do palco, e entra você.
:23:35
E a maior sala de aula do mundo?
:23:37
Bem, é a coisa mais importante.
:23:43
Como o bebe?
Aposto que é um homem de café simples.
:23:47
Simples está bem.
:23:53
Aqui está. Um brinde à...
:23:58
... fuga!
:24:02
''É o cesto
No qual o coração é apanhado''
:24:05
''Quando cair a muralha
Cai com ela a vida que resta''
:24:08
Rei Boudouin.
:24:12
É Emily Dickinson.
:24:14
Aquela que errou.
:24:18
lsso.
Parece que o Consulado Belga...
:24:21
... protestou contra
a minha ignorância.
:24:24
Em Cornwall o seu pai disse que
se sentia como Leopoldo, lembra-se?
:24:29
Errou numa que sabia.
Como o Stempel.
:24:32
Devo ter tido um bloqueio mental.
:24:34
Eu estava lá. Podia jurar que vi
um sorriso na sua cara.
:24:43
Queria deixar o concurso.
Consegue compreender isso.
:24:47
Sinto-me como se tivesse retido
a respiração durante 14 semanas.
:24:52
Acha que foi porquê?
:24:55
Ouça, falei com o comité.
:24:58
Vamos fazer as audições
sem a sua presença.