Speed
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:06:20
Ano?
1:06:21
Velmi, velmi vzrušující, Jacku.
1:06:23
Bylo to párkrát o vlas, že?
1:06:25
Ale poradil sis s tím dobøe.
1:06:28
Co chceš?
1:06:29
Chci peníze, Jacku.
1:06:31
Rád bych hrál o vznešenìjší cíl,
1:06:33
ale bohužel,
nakonec jsou to jenom ty peníze, Jacku.

1:06:37
Chci nesériové bankovky velkých hodnot
1:06:41
ve dvou prùsvitných igelitkách bez oznaèení.
1:06:44
Zapamatuješ si to všechno?
1:06:46
Proè to øíkᚠmnì?
1:06:48
Protože chci, abys mi pomohl
k tìm penìzùm, než bude pozdì.

1:06:51
Nesnáším vyjednávaèe.
Mluví s tebou jako nejlepší kamarádi

1:06:55
a ani tì neznají.
1:06:57
Proè si se mnou zahrávají?
1:06:59
Myslí si, že to dìlám z legrace?
1:07:01
A ne snad?
1:07:03
{y:bi}To není fér, Jacku.
1:07:05
Nevíš, jak já se cítím.
1:07:07
Ani mì neznáš.
1:07:09
Vím, že chceš fùru penìz,
které sis nevydìlal.

1:07:11
Ale ne, já si je vydìlal.
1:07:14
Celý život jsem je vydìlával.
1:07:16
{y:bi}Taky mám metál, Jacku,
1:07:18
{y:bi}i rùžovou stvrzenku a dopis se slovy
{y:bi}"litujeme Vašeho zranìní ruky".

1:07:21
Musíš mì odtud propustit.
1:07:23
Tak to ne.
1:07:24
To by nebylo dobré.
1:07:26
Chceš, abych ti pomohl?
1:07:27
Musím si s tìmi lidmi promluvit osobnì.
1:07:30
{y:bi}Oni si myslí, že kecáš.
1:07:31
To si oni nemyslí.
1:07:33
Ty chceš peníze,
já už nechci žádné další obìti.

1:07:36
Nech mì vystoupit.
1:07:37
Jenom mì. To není proti pravidlùm.
1:07:41
V poøádku. A vra se rychle.
1:07:43
Fajn.
1:07:45
{y:bi}Jacku, a žádné triky.
1:07:47
{y:bi}Víš, že tì mám pod palcem.
1:07:49
Nepokoušej se být chytrý.

náhled.
hledat.