1:08:01
- Então quer dizer que agora há um plano?
- Talvez.
1:08:05
- É?
- Ele vai-me deixar sair.
1:08:07
- O quê?
- Continua a dar voltas.
1:08:12
- Fiquem todos onde estão. Eu volto já.
- Acha boa ideia?
1:08:16
Vai-nos deixar aqui?
1:08:18
- Eu deixava.
- Não se preocupem. Eu não vou longe.
1:08:22
Ouve. Não te esqueças de nós.
1:08:40
Os helicópteros foram-se,
vamos tirar os passageiros.
1:08:42
- Ele está à espera disso.
- Como é possível?
1:08:45
Não sei, mas sei que está.
Ele está sempre um passo à nossa frente.
1:08:49
- Se descarregarmos, ele mata-os.
- Onde é que isso nos deixa?
1:08:52
Tenho de tentar desactivar a bomba.
1:08:54
Depois de uma incrível viagem na
autoestrada e nas ruas de LA,
1:09:00
este autocarro acabou por chegar aqui
ao aeroporto de LA, dando voltas na pista.
1:09:16
Estou-te a dizer, ele já cá não volta.
1:09:19
Ele nem sequer tinha obrigação
de entrar para o autocarro.
1:09:23
Põe-te atrás da linha amarela.
1:09:28
O que é aquilo?
1:09:34
Não faço ideia.
1:09:39
Não podemos aguentar
isto firme por muito tempo.
1:09:41
Preciso de uns minutos. Se não
conseguir até lá, nunca vou conseguir.
1:09:46
- Harry, estás aí?
- Estou. Tem cuidado.
1:09:53
Que está ele a fazer?
Ó meu Deus. Ele é mesmo doido.