:49:02
Онова, което са всички останали,
а вие не сте.
:49:08
Да караме по същество.
Какво искате?
:49:13
Както може би не се досещате,
аз съм ел-ауриан.
:49:18
Някои ни наричат "расата на
слушателите". Ние слушаме.
:49:23
Мистър Ла Форж, целият съм в слух.
:49:28
Искам да чуя всичко,
което знаете за трилития.
:49:37
Дневник на капитана,
звездна дата 48632 т. 4.
:49:40
От д-р Кръшър научих,
че чипът на Дейта вече е
:49:43
в нервната му система
и не може да се извади.
:49:46
Но тя смята,
че Дейта е годен да помага
:49:49
при звездното картографиране.
:49:52
Според данните ни ивицата
е струпване на времева енергия,
:49:57
което обикаля
галактиката за 39,1 години.
:50:00
Ще премине през този сектор
след около 42 часа.
:50:04
Гайнън беше права.
Соран иска да се върне в нексуса.
:50:09
Ако е така, има нещо общо
със звездата Амаргоза.
:50:13
Дай ми списък на всичко,
засегнато от разпада на звездата.
:50:20
- Дейта.
- Извинете, сър.
:50:26
Компютърът ще завърши
изчисленията след секунди.
:50:33
Дейта...
:50:36
Добре ли си?
:50:38
Не, сър.
Трудно ми е да се концентрирам.
:50:45
Мисля, че са ме обзели угризения.
:50:48
Чувствам се виновен
за действията си в обсерваторията.
:50:54
- За какво говориш?
- Исках да спася Джорди...