:55:00
Populace?
:55:03
230 milionù, pane.
:55:08
Picard mùstku. - Tady Worf, pane.
- Nastavte kurz do systému Veridian, maximální warp.
:55:38
- Dostal jsi nìco z toho èlovìka?
- Ne. Nevìdìl strachy èí je.
:55:46
Jsme na orbitì Veridianu 3.
:55:51
- Pøipravte se, transportujete mì na povrch.
- A kdy dostaneme nai odmìnu?
:56:05
Uvnitø najdete ve, co potøebujete
k výrobì zbranì.
:56:11
Je to ovem zakódované
a klíè vám neposkytnu døíve,
:56:16
dokud nebudu v bezpeèí na povrchu.
Ale ne døív.
:56:21
- Hvìzdná loï Federace vstoupila do systému...
- Coe? Obrazovku!
:56:27
- Volají nás.
- Jsme maskovaní, nemohou nás vidìt.
:56:32
Klingonská lodi. Víme co dìláte a znièíme
jakoukoliv sondu smìøující na hvìzdu Veridian.
:56:39
Vrate nám naeho éf-inenýra a
okamitì opuste tuto soustavu.
:56:43
Na tohle nemáme èas.
Zniète je.
:56:47
To je hvìzdná loï galaktické tøídy
Nemùeme se s nimi mìøit.
:56:53
Myslím, e nadeel èas vrátit
panu LaForgi jeho zrak.