:56:05
Uvnitø najdete ve, co potøebujete
k výrobì zbranì.
:56:11
Je to ovem zakódované
a klíè vám neposkytnu døíve,
:56:16
dokud nebudu v bezpeèí na povrchu.
Ale ne døív.
:56:21
- Hvìzdná loï Federace vstoupila do systému...
- Coe? Obrazovku!
:56:27
- Volají nás.
- Jsme maskovaní, nemohou nás vidìt.
:56:32
Klingonská lodi. Víme co dìláte a znièíme
jakoukoliv sondu smìøující na hvìzdu Veridian.
:56:39
Vrate nám naeho éf-inenýra a
okamitì opuste tuto soustavu.
:56:43
Na tohle nemáme èas.
Zniète je.
:56:47
To je hvìzdná loï galaktické tøídy
Nemùeme se s nimi mìøit.
:56:53
Myslím, e nadeel èas vrátit
panu LaForgi jeho zrak.
:57:06
Moná tam nejsou.
:57:08
Nebo se rozhodují jestli se svojí 20 let starou Klingonskou
bárkou mají zaèít boj proti vlajkové lodi Federace.
:57:13
Moná jsou na povrchu.
:57:17
Pane, podle mých výpoètù bude sondì vyputìné
z povrchu planety nebo Klingonské lodi
:57:21
- trvat 11 sekund ne dosáhne slunce,
protoe vak neznáme pøesnì místo odpálení,
:57:26
- bude nám trvat 15 sekund ne
na ni zamìøíme nae zbranì...
:57:33
- Pane Date, za jak dlouho dorazí pás?
- Za pøiblinì 47 minut, pane.
:57:37
- Musíme pøijít na zpùsob jak dostat Sorana.
- Pane, pøímo pøed námi se odmaskovává Klingonská loï...
:57:48
- Volají nás...
- Na obrazovku.
:57:51
- Kapitáne, jaké neoèekávané shledání.
- Lurso, je dùleité abych si promluvil se Soranem.
:57:58
Obávám se, e doktor u není
na palubì naí lodi.