1:02:02
Také zabili milióny.
Vèetnì vaí eny, dìtí.
1:02:15
Dobrý pokus.
1:02:22
Byly èasy, kdy jsem moue neublíil.
A pak pøili Borgové...
1:02:29
Ti mi ukázali, e v celém vesmíru
je jediná konstanta... smrt.
1:02:37
Jednoho dne vichni umøeme a
otázkou je jen jak a kdy.
1:02:45
Vy také, kapitáne... Nezaèínáte
na sobì cítit rostoucí léta?
1:02:54
Èas na vás èíhá jako dravec.
1:03:00
Mùete se pokusit obejít jej pomocí doktorù,
lekù, nových technologií -
1:03:06
- Ale èas vás nakonec dostihne
a zabije.
1:03:11
Nae smrtelnost nás definuje Sorane.
Je souèástí naí existence.
1:03:19
- To o èem mluvím je, e jsem nael novou pravdu.
- Nexus?
1:03:24
Èas tam nemá ádný význam.
Dravec bez zubù.
1:03:32
- Kde je teï?
- Nevím. Koupal se, teï se potuluje po lodi.
1:03:38
To je snad jediný inenýr z hvìzdné
flotily, který nechodí do strojovny.
1:03:43
- Nìjaká zmìna pane Worfe?
- Ne pane, stale nemohu zamìøit kapitána.
1:03:49
Date, nae skenery nemùou dosáhnout na
povrch planety, je tam pøíli mnoho interferencí.
1:03:55
- Mùete pátrat po formách ivota na planetì?
- Bude mi potìením, pane. Miluji pátrání po ivotì.