:49:02
C'était comme être
"à l'intérieur de la félicité".
:49:07
Comme si la joie devenait tangible
:49:10
et vous entourait comme un cocon.
:49:13
Jamais de ma vie
je n'avais été aussi heureuse.
:49:20
Et on vous a téléportée.
:49:22
On m'en a sortie, j'en ai été arrachée.
:49:26
Personne ne voulait partir.
:49:29
J'aurais tout fait...
:49:30
n'importe quoi, pour y retourner.
:49:36
Quand j'ai compris que
c'était irréalisable, j'y ai renoncé.
:49:40
Et soran?
:49:42
si cette idée le tourmente encore,
il peut devenir très dangereux.
:49:48
Pourquoi détruire un astre?
:49:56
Merci, Guinan.
:50:01
si vous y allez...
:50:05
plus rien ïautre
ne comptera pour vous.
:50:09
Ni ce vaisseau, ni soran, ni moi,
ni quoi que ce soit.
:50:13
Vous ne désirerez qu'une chose:
Rester dans Le Nexus.
:50:19
Vous ne souhaiterez jamais revenir ici.
:50:37
Merveilleuse technologie.
:50:40
C'est un outil
ïune remarquable précision.
:50:43
Content que ça vous plaise.
:50:47
C'est toutefois assez inesthétique,
n'est-ce pas?
:50:52
Vous n'avez jamais songé
à une prothèse
:50:55
qui vous ferait para^tlre
un peu plus...
:50:58
Comment dirai-je... plus normal?