:33:05
Er is'n storingsveld actief.
Ik kan niet door dat schot scannen.
:33:10
Ik zie geen paneel of andere
opening.
:33:14
Hij is magnetisch vergrendeld.
:33:17
Ik kan de polen omdraaien met
m'n servo-as.
:33:28
Sesam, open u!
:33:36
Ik heb dus een'magnetische'
persoonlijkheid.
:33:42
Humor, héérlijk!
:34:02
Data, kom eens kijken.
:34:09
Wel eens zo'n zonnesonde gezien?
:34:12
'Nee Geordi, ik niet.'
:34:15
'Jij wel?'
-Nee,'n eigenaardig ding.
:34:20
Meneer Tricorder.
:34:24
Maak die panelen eens open.
:34:26
'Doe't maar.'
:34:35
M'n Visor pikt iets op in de Tetra
frequentie. Mogelijk trilithium.
:34:42
Data, nu even niet.
-Ik kan't niet helpen.
:34:47
Er is iets mis.