:32:05
Vou ver o que posso fazer.
:32:48
Estudámos o tricorder dos Romulans.
:32:50
Andavam a procurar partículas
do composto trilítio.
:32:56
É uma experiência em que eles andam
a trabalhar, um inibidor nuclear.
:33:01
Poderia impedir a fusão numa estrela,
mas eles ainda não o estabilizaram.
:33:07
Por que razão o procuraram
num observatório da Federação?
:33:11
- Não sei.
- Mandem o Geordi e o Data até lá.
:33:15
Digam-lhes que procurem trilítio.
:33:22
Não há sinais
de trilítio por aqui.
:33:34
- Já percebi! Já percebi!
- Percebeste o quê?
:33:39
Quando disseste ao Riker:
"O palhaço pode ficar, -
:33:44
- mas o Ferengi vestido de gorila
pode ir."
:33:49
Durante a missão a Farpoint. Contaste
uma anedota e o desfecho era este.
:33:56
- Isso foi há sete anos.
- Eu sei. Só agora é que percebi!