1:23:01
Estou. E estou aqui. Pense em mim
como um eco da pessoa que conhece.
1:23:09
- A parte que ela deixou para trás.
- Quando a Enterprise-B vos salvou...
1:23:16
- Ajuda-me a construir o meu castelo.
- Ajudo daqui a bocadinho.
1:23:21
Papá, obrigada pela bonequinha.
É tão bonita.
1:23:31
Estes são os meus filhos...
Estes são os meus filhos!
1:23:36
Claro. O tempo não tem sentido aqui.
Pode recuar e vê-los nascer, -
1:23:42
- ou avançar
e ver os seus netos.
1:23:47
O jantar está pronto.
1:23:54
O jantar está pronto, papá.
1:24:25
Vão lá. Vão sem mim.
1:24:48
- Guinan, posso deixar o elo?
- E para onde ia?
1:24:54
- Não entendo.
- O tempo aqui não tem sentido.
1:24:58
- Pode ir para onde e quando quiser.
- Eu sei para onde.