:56:05
Asta conþine toate informaþiile
de care ai nevoie sã fabrici o armã pe bazã de trilithium.
:56:11
Este codat.
De îndatã ce ajung în siguranþã pe planetã,
:56:16
Vã voi transmite
segvenþa de decriptare.
:56:21
- O navã a federaþiei se aproprie.
- Ce? Pe ecran.
:56:27
- Ne apeleazã.
- Nu ne pot vedea.
:56:32
Navã klingonã. Vom distruge orice sondã
lansatã cãtre steaua Veridian.
:56:39
Înapoiaþi-ne inginerul ºef
ºi pãrãsiþi sistemul imediat.
:56:43
Nu avem timp pentru aºa ceva.
Eliminaþii.
:56:47
Este o navã clasã Galaxy.
Nu ne putem pune cu ei.
:56:53
Este timpul sã îi redãm vederea
domnului LaForge.
:57:05
Poate nu sunt pe aici.
:57:08
Încearcã sã se decidã daca o navã vece de 20 ani
klingona poate învinge nava noastrã amiral.
:57:13
Poate sunt pe suprafaþã.
:57:17
O sondã solarã lansatã de pe
nava klingonã sau de pe planetã
:57:21
Va atinge soarele în 11 secunde.
Atâta timp cât nu avem un punct de origine
:57:26
ne va lua 8-15 secunde
sã fixãm armele pe ea.
:57:33
- Când va ajunge fâºia?
- În 47 minute.
:57:37
- Trebuie sã ajungem la Soran.
- Navã klingonã se decamufleazã la prova.
:57:48
- Ne apeleazã.
- Pe ecran.
:57:51
- Ce plãcere neaºteptatã.
- Trebuie sã vorbesc cu Soran.
:57:58
Nu se mai aflã la bordul navei noastre.