:29:04
	Je veux sa tête.
:29:08
	J'ai mis 20 ans pour en arriver là.
:29:12
	Vous ne pouvez pas m'arrêter
si près du but.
:29:15
	Emmenez-la.
:29:21
	Je savais
que vous ne comprendriez pas.
:29:25
	Je comprends. Mais cette guerre
ra rien d'une vendetta privée.
:29:37
	C'est ma vendetta.
:29:39
	Chérie, le noir ne vous sied pas.
Essayons le gris bagnard.
:29:46
	Revenez!
:29:53
	Arrêtez!
Vous ravez aucune chance!
:29:57
	Quelle bavure!
:30:02
	Mais quelle femme!
:30:05
	Un missile de croisière!
Et une tête nucléaire!
:30:09
	Un transport de troupes blindé
irakien. Cinq vitesses.
:30:15
	Un hélico. Utilisé une seule fois:
Pour évacuer les Gl's de Saigon.
:30:22
	Bienvenue,
guerriers de Shadaloo.
:30:24
	Le général Bison vous invite
à boire et à vous amuser.