:19:00
Jeg hedder Karen.
:19:02
Kom med mig.
:19:13
- Vi holder øje med ham.
- Hvad vil I gøre?
:19:16
Vi holder øje med ham.
Somme tider skal de bare sove...
:19:19
så vågner de op næste dag.
:19:22
- Hans reflekser er i orden.
- Godt.
:19:25
Ricky er meget syg.
:19:28
Hvad er det?
:19:30
Posttraumatisk stress- syndrom.
:19:32
Somme tider ser folk noget,
de ikke kan kapere.
:19:35
Jeg siger altid til Mark:
:19:37
"Ingen gyserfilm.
Ingen uhyggelige tegneserier."
:19:40
Ikke til Ricky.
:19:42
Det har han aldrig kunne tåle.
:19:45
Bare rolig.
:19:46
Man prøver at beskytte ham,
men verden er ond.
:19:49
Du skulle tage dig et hvil.
Læg dig lidt ned.
:19:52
Du kan ikke gøre mere.
Vi holder øje med ham.
:19:55
Du har haft en hård dag.
Hvil dig. Bliv hos ham.
:20:13
Grimt sår. Hvad er der sket?
:20:15
Biluheld. Blev ramt af en lastbil.
Fjolset løb over for rødt.
:20:19
Navnet er Gill Beale, advokat.
Har du problemer, fikser jeg det.
:20:23
Mit speciale er bilulykker.
Lad os se, hvad vi har her.
:20:27
- Brækket ben, hjernerystelse...
- Og brækket kraveben.
:20:31
Storartet!
:20:32
Jeg kan skaffe $600.000.
Vi rejser sag i morgen.
:20:36
Sagde jeg 6?
Ligner jeg en begynder? Se, her!
:20:40
"Ring til Gill Beale,
han har profil."
:20:42
Her er flere advokater
end læger.
:20:45
Lad nu være.
:20:47
Jeg kan sagtens
indhente den spasserjeep.