:21:07
Vent, til du møder ham her.
:21:11
Mr. Foltrigg, Jason Mc Thune, FBI.
Velkommen til Memphis...
:21:14
kongens hjemsted!
:21:16
Hvad ved De?
:21:18
Drengen hedder Mark Sway.
:21:19
Han hævder, han og lillebroderen
fandt liget i skoven.
:21:23
- Jeg tror, han lyver.
- Hvorfor?
:21:26
Vi har hans fingeraftryk. De svarer
til dem, vi fandt inde i bilen.
:21:31
Han sad med Clifford i bilen
et stykke tid, før han døde.
:21:35
Der er masser af fingeraftryk.
:21:37
- Hvorfor skulle han lyve?
- Han er bange.
:21:39
Og børn lyver altid.
:21:41
Måske fortalte Romey ham noget,
han ikke burde vide.
:21:46
Folk hader at dø med
hemmeligheder. Godt arbejde.
:21:49
Mange tak, sir.
Jeg skal ikke skuffe Dem fremover.
:21:52
Hør her...
:21:54
Jeg orker ikke jage Elvisfantomer.
Har De en ledig plads i Deres stab?
:21:58
- Hvor vil De hen?
- Hvor som helst.
:22:00
Gør noget ved håret først.
Nu vil jeg snakke med Mark.
:22:04
Skal ske, sir!
:22:10
Dr. Greenway
vil tale med dig.
:22:14
Hvor gammel er du?
:22:16
24. Hvorfor?
:22:18
Er du gift?
:22:20
Det hænder.
:22:24
Jeg ved ikke...
Jeg synes, han ser bedre ud.
:22:27
Han skal nok komme sig
hjemme i sin egen seng.
:22:30
Hvorfor kan du ikke bare...
:22:32
give ham noget medicin
eller sådan noget?
:22:35
- Jeg skal på arbejde!
- Hør her, ms. Sway.
:22:38
Jeg skal betale
husleje hver uge.
:22:40
Hør her.
:22:42
Lige nu befinder Ricky sig
i et mørkt sted...
:22:45
og prøver at finde ud.
Det er vigtigt...
:22:48
at når han finder ud...
:22:52
er du det første, han ser.
Forhåbentlig tager det kun få dage.
:22:57
Der røg endnu et arbejde.
Jeg må snart ha' slået rekorden.