:14:02
Тук ще получите и от двете.
:14:05
Уповавайте се в Бога.
:14:07
Телом сте в моя власт.
:14:11
Добре дошли в Шоушенк.
:14:18
Свалете им веригите.
:14:25
Обърни се.
:14:33
Стига му толкова.
:14:36
Ела в края на клетката.
:14:39
Завърти се. Обезпаразитете го.
:14:43
Обърни се.
:14:48
Излез от клетката.
вземи си книгата и Библията.
:14:50
Следващия!
:14:54
Надясно!
:14:56
Надясно казах!
:14:57
Наляво.
:14:59
Първата нощ е най-тежка,
няма съмнение в това.
:15:03
Подкарват те гол, както
те е майка родила,
:15:07
кожата и очите ти смърдят
от праха против паразити.
:15:11
А когато те вкарат в килията
:15:14
и решетките се тръшнат
зад гърба ти,
:15:16
тогава вече разбираш,
че е истина.
:15:19
В един миг целият ти живот
пропада и ти остава
:15:23
само безкрайно дълго
време да си мислиш за това.
:15:28
Повечето новаци почти
откачат първата нощ.
:15:32
Винаги се намира
някой да се разплаче.
:15:35
Никога не се е разминало.
:15:38
Единствения въпрос е
:15:40
кой ще бъде.
:15:43
Добър повод за облог
като всеки друг.
:15:47
Аз бях заложил
на Анди Дюфрен.
:15:59
Гасим осветлението!