1:13:17
Седнете.
1:13:23
Излежали сте 30 години
от доживотна присъда.
1:13:28
Смятате ли се поправен?
1:13:30
Да, сър.
1:13:33
Без съмнение.
1:13:35
Искрено мога да кажа,
че съм нов човек.
1:13:40
Не съм вече заплаха за обществото.
1:13:42
Говоря Божата истина.
1:13:46
Напълно съм поправен.
1:13:51
Помилването отхвърлено.
1:13:58
Трийсет години.
1:14:02
Господи, като го кажеш така,...
-... чудиш се къде са отишли.
1:14:09
Аз се чудя къде отидоха 10 години.
1:14:16
Ето. Малък подарък по случай
отхвърленото помилване.
1:14:21
Хайде, отвори го.
1:14:24
Набавих я от твой конкурент.
Исках да бъде изненада.
1:14:39
Много е хубава.
1:14:43
Благодаря ти.
1:14:46
Няма ли да посвириш?
1:14:52
Не.
1:14:57
Не точно сега.