The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:24:04
Til sten.
:24:07
- Kvarts?
- Ja.

:24:12
Glimmer.
:24:14
Skifer-ler.
:24:16
- Kalksten.
- Og hvad så?

:24:20
Jeg samler på sten. Det gjorde jeg
før, og jeg vil gerne gøre det igen.

:24:25
Eller også vil du plante dit legetøj
i hovedet på nogen.

:24:29
- Jeg har ingen fjender her.
- Ikke det? Bare vent.

:24:34
Folk taler.
Søstrene har et godt øje til dig.

:24:39
Især Bogs.
:24:42
Hjælper det, hvis jeg fortæller dem,
at jeg ikke er homoseksuel?

:24:47
Det er de heller ikke.
For de er ikke engang mennesker.

:24:55
Homotyrene bruger magt.
Det er det eneste, de forstår.

:24:59
Hvis jeg var dig,
ville jeg anlægge øjne i nakken.

:25:03
- Tak for rådet.
- Det er gratis.

:25:05
- Du forstår vel min bekymring?
- Jeg skal nok være forsigtig.

:25:11
Du vil måske fly gte
gennem en tunnel under muren?

:25:15
- Gik jeg glip af noget?
- Bare vent, til du ser hammeren.

:25:21
- Hvad plejer sådan en at gå for?
- 7 dollars hos enhver isenkræmmer.

:25:26
Jeg plejer at lægge 20 pct. Oveni.
Men den her er noget særligt.

:25:30
Større risiko, højere pris.
:25:33
- Lad os sige 10 dollars.
- Det er en aftale.

:25:38
- Men det er spild af penge.
- Hvorfor?

:25:41
Folkene her elsker
uventede inspektioner.

:25:46
Hvis de finder den, ry ger den.
:25:49
Hvis de ta'r dig, kender du mig ikke.
Ellers køber du ikke af mig mere.

:25:54
Ikke så meget som et snørebånd
eller et stykke ty ggegummi.

:25:59
Tak, mr...

prev.
next.