The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:31:00
Over 100 mand
meldte sig frivilligt.

:31:11
Og tænk bare:
:31:14
Nogle af mine kammerater og jeg
blev valgt.

:31:19
Det kostede os kun
en pakke smøger pr. Mand...

:31:22
...med 20 pct. Fortjeneste til mig.
:31:25
Så ringer den Kong Gulerod
af en advokat helt fra Texas.

:31:29
Han siger: "Det gør mig ondt,
men Deres bror er død."

:31:33
- Det er jeg ked af.
- Han var et dumt svin.

:31:37
Jeg troede allerede, han var død.
Nå, men ham advokaten siger:

:31:41
"Han døde som en rig mand."
Oliekilder... næsten en million.

:31:45
En million?
:31:48
- Nogle røvhuller er bare heldige.
- Du milde! Får du en bid af kagen?

:31:52
35.000.
Det efterlod han mig.

:31:55
Dollars? Fantastisk! Det er jo
næsten som at vinde i lotteriet.

:32:00
- Er det ikke?
- Kvajpande.

:32:03
Regeringen tager
en stor bid af min røv.

:32:06
Stakkels Byron.
Held er noget pis.

:32:10
- Det er fandeme synd.
- Nogen har det hårdt.

:32:14
Er du vanvittig?
Hold øjnene på kosten.

:32:18
Du får da noget.
:32:21
Måske nok til en ny bil,
og hvad så?

:32:24
Vægtafgift. Reparationer.
Møgungerne, der vil ud at køre.

:32:29
Så fejlberegner man skatten
og skal betale af egen lomme.

:32:35
Staten stikker hånden ned i ens
skjorte og moser ens brystvorter.

:32:41
- Han bliver slået ihjel.
- Sikke en bror.

:32:50
Mr. Hadley,
stoler De på Deres kone?

:32:55
Den var sjov. Men du ser sjovere ud
uden tænder med min pik i munden.

:32:59
Kunne hun finde på
at bedrage Dem?


prev.
next.