The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
- Er det ikke?
- Kvajpande.

:32:03
Regeringen tager
en stor bid af min røv.

:32:06
Stakkels Byron.
Held er noget pis.

:32:10
- Det er fandeme synd.
- Nogen har det hårdt.

:32:14
Er du vanvittig?
Hold øjnene på kosten.

:32:18
Du får da noget.
:32:21
Måske nok til en ny bil,
og hvad så?

:32:24
Vægtafgift. Reparationer.
Møgungerne, der vil ud at køre.

:32:29
Så fejlberegner man skatten
og skal betale af egen lomme.

:32:35
Staten stikker hånden ned i ens
skjorte og moser ens brystvorter.

:32:41
- Han bliver slået ihjel.
- Sikke en bror.

:32:50
Mr. Hadley,
stoler De på Deres kone?

:32:55
Den var sjov. Men du ser sjovere ud
uden tænder med min pik i munden.

:32:59
Kunne hun finde på
at bedrage Dem?

:33:03
Det var dråben... Flyt dig.
Svinet tager et hovedspring.

:33:08
Hvis De stoler på hende,
kan De beholde de 35.000.

:33:12
- Hvad?
- 35.000. Alle sammen. Hver en øre.

:33:17
- Forklar.
- De skal forære Deres kone dem.

:33:21
Skattevæsnet tillader engangsgaver
på højst 60.000 til ægtefæller.

:33:26
- Pis og papir. Skattefri?
- Skattevæsnet kan ikke røre en øre.

:33:29
Du er ham bankmanden,
der myrdede sin kone.

:33:33
- Hvorfor skulle jeg tro på dig?
- Det er fuldt lovligt.

:33:38
Jeg troede faktisk,
at det var noget, De vidste.

:33:42
Du behøver ikke fortælle mig,
hvor bjørnen skider i boghveden.

:33:46
Men De skal bruge en til at ordne
papirarbejdet. Advokater er dyre.

:33:51
- De er en flok klunke-knusere.
- Jeg kan ordne det. De sparer penge.

:33:57
Skaf papirerne,
så udfylder jeg dem næsten gratis.


prev.
next.