:37:03
fühlt sich wohler, wenn er mal
:37:06
ein kühles Helles trinken kann.
Das ist meine Meinung - Sir!
:37:13
lhr Schießbudenfiguren, arbeiten!
Was gibt's da zu gaffen!
:37:26
So kam es, dass die Sträflingskolonne
am vorletzten Arbeitstag um 10 Uhr
:37:31
morgens auf dem Dach der
Schilderfabrik saß und eisgekühltes
:37:36
Bier nach böhmischer Braukunst trank.
Das der härteste Aufseher spendiert
:37:43
hatte, der je im Shawshank seine
Runden gedreht hatte.
:37:49
-Trinkt, Ladys, so lang es kalt ist.
-Das Riesenarschloch erschien sogar
:37:55
noch edelmütig dabei. Wir saßen da
und die Sonne schien uns auf den
:38:00
Buckel. Wir fühlten uns wie freie
Männer. Als hätten wir unser eigenes
:38:04
Dach geteert. Wir waren die Herren
der Schöpfung. Andy verbrachte
:38:12
seine Pause zusammengekauert im
Schatten. Mit einem seltsamen
:38:15
Lächeln im Gesicht. Und sah zu,
wie wir sein Bier tranken.
:38:26
-Hey. Willst 'n kaltes Bier, Andy?
-Nein, danke. Ich trink nicht mehr.
:38:37
Man könnte meinen, er tat es, um sich
bei den Aufsehern beliebt zu machen.
:38:40
Oder um bei den Häftlingen Freunde zu
gewinnen. Ich denke, er tat es, um sich
:38:46
wieder mal als Mensch zu fühlen. Wenn
auch nur für einen Augenblick.
:38:54
-Ich krieg 'ne Dame.
-Schach. Das Spiel der Könige.
:38:59
-Intelligent und strategisch.
-Schach ist für mich ein Rätsel.