1:22:04
-anstellen, beißen einen die Hunde.
-Nicht mich. Und auch nicht Norton.
1:22:15
-Wen dann?
-Randell Stevens.
1:22:18
-Wer?
-Der stillste aller stillen Partner.
1:22:22
Er wird schuldig sein,
der Mann mit den Bankkonten.
1:22:25
Die Filterung fängt dort an.
Wenn sie eine Spur finden,
1:22:29
-führt sie zu ihm.
-Und wer ist er?
1:22:32
Ein Phantom. Ein Hirngespinst, das
Wirklichkeit geworden ist.
1:22:40
-Er existiert nur auf dem Papier.
-Du kannst keinen Menschen erfinden!
1:22:49
Klar, wenn du das System und die
Risse darin kennst.
1:22:53
Den Rest kannst du per Post machen.
Er hat Geburtsurkunde, Führerschein,
1:23:00
-Sozialversicherungsnummer.
-Du verarschst mich!
1:23:03
Wenn sie ein Konto zurückverfolgen,
jagen sie ein Produkt meiner Fantasie.
1:23:08
Mann, das haut einen richtig um. Sagte
ich, du bist gut? Du bist Rembrandt!
1:23:16
Es ist eigenartig. Da draußen war ich
eine ehrliche Haut. Ein Gauner bin ich
1:23:23
erst im Gefängnis geworden.
1:23:33
-Belastet dich das?
-Ich leite Profite weiter.
1:23:39
Ich betrüge nicht. Das ist ein feiner
Unterschied. Ich habe auch die
1:23:43
Bibliothek aufgebaut. Und 6 Leuten
den Highschool-Abschluss verschafft.
1:23:48
-Warum lässt Norton mich das tun?
-Du bist froher als in der Wäscherei.
1:23:52
-Geld an Stelle von Laken.
-Ich bin billig. Das ist sein Vorteil.