The Shawshank Redemption
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:03:05
Vous l'avez suivie ?
:03:07
J'ai d'abord fait le tour des bars.
:03:10
Puis je suis arrivé chez lui.
Personne.

:03:15
Je me suis garé.
:03:17
J'ai attendu.
:03:18
Avec quelle intention ?
:03:20
Je ne sais pas.
:03:23
J'étais agité...
:03:24
ivre.
:03:27
Je crois...
:03:29
que je voulais leur faire peur.
:03:31
A leur retour,
vous êtes entré les tuer.

:03:35
Non, je dessaoulais.
:03:37
J'ai repris ma voiture
pour rentrer.

:03:41
J'ai jeté mon arme
dans la rivière.

:03:44
Je l'ai déjà précisé.
:03:46
Mais le lendemain,
la femme de ménage...

:03:50
les a trouvés, couchés...
:03:53
criblés de balles, calibre 38.
:03:57
Vous ne trouvez pas
cette coïncidence incroyable ?

:04:02
Si, tout à fait.
:04:03
Et vous dites avoir jeté l'arme...
:04:06
avant qu'on ne les tue ?
:04:09
Ça tombe bien.
:04:11
C'est la vérité.
:04:13
La police a dragué la rivière
mais n'a rien trouvé.

:04:18
On ne peut pas comparer votre arme
avec les balles...

:04:22
retrouvées sur les victimes.
:04:26
Ça aussi...
:04:29
ça tombe bien, n'est-ce pas ?
:04:34
Comme je suis innocent...
:04:36
je trouve au contraire
que cela tombe mal.

:04:59
Mesdames, messieurs,
vous avez entendu les faits.


aperçu.
suivant.