:04:02
Si, tout à fait.
:04:03
Et vous dites avoir jeté l'arme...
:04:06
avant qu'on ne les tue ?
:04:09
Ça tombe bien.
:04:11
C'est la vérité.
:04:13
La police a dragué la rivière
mais n'a rien trouvé.
:04:18
On ne peut pas comparer votre arme
avec les balles...
:04:22
retrouvées sur les victimes.
:04:26
Ça aussi...
:04:29
ça tombe bien, n'est-ce pas ?
:04:34
Comme je suis innocent...
:04:36
je trouve au contraire
que cela tombe mal.
:04:59
Mesdames, messieurs,
vous avez entendu les faits.
:05:02
L'accusé était sur place,
il y a l'empreinte des pneus...
:05:06
ses empreintes à lui...
:05:09
une bouteille cassée
avec ses empreintes.
:05:12
Et surtout...
:05:14
il y a une belle femme
et son amant...
:05:17
morts enlacés.
:05:21
Ils avaient fauté.
:05:25
Est-ce un crime...
:05:27
qui mérite la mort ?
:05:30
Mais ce n'est pas tout.
:05:34
Que dites-vous de ça ?
:05:36
Un revolver contient 6 balles, pas 8.
:05:40
Il ne s'agit pas d'un crime passionnel.
:05:44
Cela pourrait se comprendre.
:05:48
Il s'agit...
:05:50
d'une vengeance, d'un crime brutal
commis de sang-froid.
:05:54
Quatre balles par victime.
:05:57
Pas 6 coups tirés, mais 8.