The Shawshank Redemption
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:23:00
Si on le cherche,
on ne trouvera que le produit...

1:23:04
de mon imagination.
1:23:05
Incroyable.
1:23:09
T'es plus que bon...
1:23:11
t'es Rembrandt !
1:23:13
Tu sais...
1:23:15
avant, j'étais très honnête.
1:23:20
Et en prison, je suis un escroc.
1:23:31
Ça te gêne ?
1:23:34
J'arnaque pas,
je gère les profits.

1:23:37
Une position ambiguë...
1:23:40
mais j'ai pu faire la bibliothèque...
1:23:42
et en aider plein à passer le bac.
1:23:45
Pourquoi tu crois
que j'ai pu faire tout ça ?

1:23:47
Pour que tu blanchisses l'argent...
1:23:50
à la place des draps.
1:23:52
Et en plus, je suis pas cher.
1:24:12
Tommy Williams est arrivé en 1965.
1:24:14
Deux ans de taule pour effraction.
1:24:17
Pas grand-chose.
1:24:20
Il volait des télés
dans un magasin.

1:24:24
Un môme...
1:24:26
très rock'n'roll...
1:24:28
un frimeur.
1:24:29
Allez, les vieux, secouez-vous !
1:24:32
De quoi j'ai l'air ?
1:24:34
Il nous a plu tout de suite.
1:24:36
Donc, je tiens la porte,
je tiens la télé.

1:24:40
Une grosse, j'y voyais rien,
et j'entends :

1:24:44
''Les mains en l'air !''
1:24:46
Je tiens ma télé, le mec crie :
1:24:51
''T'es sourd ?''
Je dis ''J'ai entendu.''

1:24:55
''Mais si je la casse,
j'aggrave mon cas.''


aperçu.
suivant.