1:24:12
Tommy Williams est arrivé en 1965.
1:24:14
Deux ans de taule pour effraction.
1:24:17
Pas grand-chose.
1:24:20
Il volait des télés
dans un magasin.
1:24:24
Un môme...
1:24:26
très rock'n'roll...
1:24:28
un frimeur.
1:24:29
Allez, les vieux, secouez-vous !
1:24:32
De quoi j'ai l'air ?
1:24:34
Il nous a plu tout de suite.
1:24:36
Donc, je tiens la porte,
je tiens la télé.
1:24:40
Une grosse, j'y voyais rien,
et j'entends :
1:24:44
''Les mains en l'air !''
1:24:46
Je tiens ma télé, le mec crie :
1:24:51
''T'es sourd ?''
Je dis ''J'ai entendu.''
1:24:55
''Mais si je la casse,
j'aggrave mon cas.''
1:25:03
T'as fait du temps à Cashman ?
1:25:06
Là-bas, c'était cool.
1:25:10
On sortait pour les week-ends.
1:25:12
Pas comme ici.
1:25:14
T'as fait beaucoup de taules ?
1:25:16
Je les connais toutes.
J'ai commencé à 1 3 ans.
1:25:19
T'as qu'à voir.
1:25:21
Alors, change de métier.
1:25:25
Je veux dire...
1:25:27
comme voleur, t'es nul.
Fais autre chose.
1:25:31
Qu'est-ce que t'en sais, Capone ?
1:25:35
T'as fait quoi ?
1:25:36
Moi ?
1:25:40
L'avocat m'a planté.
1:25:46
On est tous innocents ici,
tu savais pas ?
1:25:56
Tommy avait une femme
et un enfant.