1:25:03
T'as fait du temps à Cashman ?
1:25:06
Là-bas, c'était cool.
1:25:10
On sortait pour les week-ends.
1:25:12
Pas comme ici.
1:25:14
T'as fait beaucoup de taules ?
1:25:16
Je les connais toutes.
J'ai commencé à 1 3 ans.
1:25:19
T'as qu'à voir.
1:25:21
Alors, change de métier.
1:25:25
Je veux dire...
1:25:27
comme voleur, t'es nul.
Fais autre chose.
1:25:31
Qu'est-ce que t'en sais, Capone ?
1:25:35
T'as fait quoi ?
1:25:36
Moi ?
1:25:40
L'avocat m'a planté.
1:25:46
On est tous innocents ici,
tu savais pas ?
1:25:56
Tommy avait une femme
et un enfant.
1:26:01
Il devait craindre...
1:26:04
que sa fille grandisse sans lui.
1:26:07
En tout cas...
1:26:08
ça l'a fait bouger.
1:26:14
J'aimerais bien passer mon bac.
1:26:18
Paraît que tu peux m'aider.
1:26:21
J'aide pas les perdants.
1:26:25
J'en suis pas un.
1:26:29
Sérieusement ?
1:26:33
Tu veux ?
1:26:37
Bon. Parce que si on s'y met...
1:26:39
on le fait à fond. Sans déconner.
1:26:43
Le hic, c'est que...
1:26:46
je lis pas terrible.
1:26:49
Bien.
1:26:52
Tu lis pas...
1:26:54
bien.
1:26:58
On s'en occupe.