1:31:01
Comme il disait.
1:31:05
Alors, un soir, pour rire...
1:31:09
je lui ai dit :
''Alors, qui t'as tué ?''
1:31:12
Et il m'a raconté.
1:31:14
Je bossais dans un country-club.
1:31:18
Comme ça,
je voyais qui avait du pognon.
1:31:24
J'ai choisi un mec.
1:31:27
Une nuit...
1:31:29
je l'ai cambriolé.
1:31:32
Le mec s'est réveillé...
1:31:34
il m'a fait chier.
1:31:37
Et je l'ai buté.
1:31:40
Lui et sa jolie poule.
1:31:45
C'est là que c'est drôle.
1:31:48
Elle couchait avec le golfeur...
1:31:51
mais c'était la femme d'un autre.
1:31:54
Un banquier.
1:31:58
C'est lui qu'on a arrêté.
1:32:12
J'ai jamais entendu
une histoire pareille.
1:32:17
Ça m'étonne que vous y croyiez.
1:32:24
C'est évident
que Williams vous vénère.
1:32:28
Gentiment,
il a voulu vous remonter le moral.
1:32:32
Il n'est pas malin...
1:32:35
de vous avoir mis dans un état pareil.
1:32:38
Il dit la vérité.
1:32:41
Admettons que ce Blatch existe.
1:32:45
Vous pensez qu'il va dire :
''C'est moi, j'avoue !''
1:32:50
''Condamnez-moi pour la vie !''
1:32:53
Le témoignage de Tommy suffit.
1:32:56
Si Blatch est toujours là.
1:32:59
Il a sans doute été libéré.