1:16:02
Ora gusta questa torta preparata
da mia moglie, così ci pensi.
1:16:15
Se fossi in te
non mi preoccuperei tanto.
1:16:18
Ora che ci penso
i miei uomini sono impegnati.
1:16:23
Ringrazia tua moglie per la torta,
sarà buonissima!
1:16:27
Dietro ogni losco affare,
dietro ogni dollaro guadagnato,
1:16:32
c"era Andy
ad occuparsi della contabilità.
1:16:36
Due depositi: uno alla Maine National
e I"altro alla New England.
1:17:10
Porta la mia roba in lavanderia.
Due vestiti e cinque camicie.
1:17:14
Digli di inamidarle a dovere
o faremo i conti.
1:17:18
Come sto?
1:17:20
- Benissimo.
- Ho una serata di beneficenza.
1:17:23
Verrà anche il Governatore.
Finiscila tu questa.
1:17:28
Quella non sa fare le crostate.
1:17:31
Grazie, signore.
1:17:35
Ho sentito
che ha le mani in pasta ovunque.
1:17:38
Non immagini gli imbrogli che fa.
Prende la tangente sulla tangente.
1:17:44
Qui entrano fiumi di soldi sporchi.
1:17:46
Ma prima o poi
dovrà spiegare da dove vengono.
1:17:50
E qui entro in scena io.
1:17:52
Li filtro e li smisto.
Azioni, titoli, obbligazioni statali.
1:17:58
Mando i soldi nel mondo reale
e tornano...