:40:00
Darbui atsirado daugiau
nei ðimtas savanoriø.
:40:09
Volesas E. Ungeris.
:40:13
Elisas Redingas.
:40:16
Neþinojai to?
:40:18
Mes su keliais vyrukais þinojom,
kad esam tarp kvieèiamø vardø.
:40:22
Endriu Diufreinas.
:40:25
Mums tai kainavo tik po
pakelá rûkalø ið kiekvieno.
:40:29
Að, þinoma, gavau savo 20%.
:40:33
Taigi toks svarbus teisininkas
man skambina ið Teksaso.
:40:37
Að sakau "Taip?"
:40:39
Jis sako: "Atsipraðau, bet turiu
praneðti, kad mirë jûsø brolis."
:40:44
- Man labai gaila.
- O man ne. Jis buvo ðiknius.
:40:49
Pabëgo prieð daugelá metø.
Maniau, kad jis miræs.
:40:52
Taigi tas teisininkas man sako:
:40:55
"Jis mirë turtingas." Naftos iðtekliai
ir panaðiai. Arti milijono þaliø.
:41:00
Milijonas þaliø?
:41:03
- Neátikëtina, kaip pasiseka kai kuriem ðikniams.
- O tu kà nors ið to gausi?
:41:09
35.000. Tiek jis
man paliko.
:41:13
Doleriø?
:41:15
Tai puiku! Èia kaip laimëjimas
totalizatoriuje.
:41:19
Ar ne?
:41:21
Bukas ðûdþiau, kà tavo manymu
man padarytø vyriausybë?
:41:24
Iðkàs didelá sultingà gabalà
ið mano ðiknos, ðtai kà .
:41:28
Vargðas Baironas.
:41:31
Baisi sëkmë, blin, ar ne?
Verkianti gëda.
:41:35
Kai kuriems þmonës tikras pasibaisëjimas.
:41:38
Endi, gal tau galvoj negerai?
:41:40
Laikyk akis ant ðluotos!
:41:42
Sumokësi mokesèius,
taèiau vis tiek uþsibaigsi...
:41:46
Taip, gal pakanka nusipirkt
naujà maðinà, o kas tada?
:41:50
Turësiu mokët mokesèius uþ jà. Remontas...
:41:53
...prieþiûra, vaikai nuolat
grizinantys, kad juos pavëþinèiau.
:41:57
Jeigu suprasi, kad mokesèiai
neteisingi, mokësi ið savo kiðenës.