1:57:07
U had gelijk,
de verlossing ligt hierin
1:57:29
Byron Hadley?
U heeft het recht om te zwijgen.
1:57:32
Alles wat u zegt, kan tegen u
worden gebruikt.
1:57:37
Ik was er niet bij, maar Byron Hadley
snikte als 'n meid.
1:57:48
Norton was niet van plan
om zo kalmpjes mee te gaan.
1:58:07
Samuel Norton, we hebben
'n arrestatiebevel. Doe open.
1:58:15
Maak open.
-lk weet niet welke sleutel.
1:58:27
Maak hetjezelf niet moeilijk.
1:58:41
Ik hoop dat het laatste wat door
z'n hoofd ging, behalve die kogel...
1:58:46
...de vraag was hoe Andy hem
te slim af was geweest.
1:58:52
Kort nadat Norton ons verliet,
kreeg ik een ansichtkaart.
1:58:59
Er stond niets op, maar het postmerk
was uit Fort Hancock, Texas.