The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:54:04
Hadley tok strupetak og sa:
"Han vil komme ut for en ulykke."

:54:10
Vi som kjente ham best,
snakker ofte om ham.

:54:14
Alt han fant på...
:54:16
"Mine venner kunne trenge
noen øI. " Og han fikk det.

:54:22
Iblant sørger jeg
over at Andy er borte.

:54:27
Men noen fugler
skal ikke sitte i bur.

:54:31
Fjærene deres er altfor vakre.
Og når de flyr sin vei,...

:54:37
- jubler den delen av deg som vet
at det var en synd å sperre dem inne.

:54:42
Men din egen tilværelse blir
så mye tristere når de er borte.

:54:53
Jeg savner vel bare min venn.
:55:20
Sitt ned.
:55:27
Ellis Boyd Redding, det står i dine
papirer at du har sonet 40 år.

:55:33
Føler du deg rehabilitert?
:55:37
Rehabilitert?
:55:40
La meg tenke.
:55:43
Jeg aner ikke hva det betyr.
:55:48
- Det betyr at du er klar til å...
- Jeg vet hva du tror.

:55:55
For meg er det bare et kunstig ord.
:55:58
En politikers ord, for at unge folk
som deg skal få ha dress og slips...


prev.
next.