:43:01
Toti prizonierii sã se prezinte pentru închidere.
:43:18
Ce?
:43:31
- Unde se duce?
- Ia-l de glezne.
:43:39
Ajutor!
:43:44
Dupã asta, douã lucruri nu s-au mai întâmplat.
:43:47
Surorile n-au mai pus un deget pe Andy din nou.
:43:51
si Bogs nu a mai putut sã meargã din nou.
:43:54
L-au transferat la un spital cu sigurantã minimã.
:43:58
Din câte stiu, si-a trãit restul zilelor...
:44:01
...bându-si mâncarea printr-un pai.
:44:03
Lui Andy i-ar prinde bine un bun venit când iese din infirmerie.
:44:09
Sunã bine si pentru noi.
:44:11
Cred cã mãcar atât îi datorãm pentru bere.
:44:14
Omului îi place sã joace sah.
:44:16
Sã-i facem rost de niste pietre.
:44:50
Bãieti!
:44:52
Am gãsit una.
:44:53
Am gãsit una. Uite!
:44:56
Heywood, asta nu e calcar si nici alabastru.