1:14:00
Ce urmeazã?
1:14:01
Am aici "Reparatii Auto"...
1:14:05
...si "Sculptati în sãpun."
1:14:06
Aptitudini de comert si hobby-uri.
Merge la "educationale".
1:14:10
Contele de Monte Crisco.
1:14:12
E "Cristo", cãcat prost.
1:14:15
De Alexandru...
1:14:17
...Dumã.
(Dum ass)
1:14:18
Dumã.
1:14:21
Dumã?
1:14:25
Dumas.
stii despre ce e vorba?
1:14:29
Ai vrea tu.
E despre o evadare din închisoare.
1:14:31
Ar trebui s-o clasãm tot la "Educationale", nu-i asa?
1:14:36
Restul dintre noi fãceam ce puteam sã
tragem cu ochiul când si unde puteam.
1:14:40
Pânã la sfârsitul anului Kennedy a fost împuscat...
1:14:42
...Andy Andy a transformat o camerã de
depozitare mirosind a terebentinã...
1:14:47
...în cea mai bunã bibliotecã din New England...
1:14:50
...dotatã cu o selectie frumoasã de Hank Williams.
1:15:00
Asa era când Warden Norton...
1:15:02
a instituit celebrul sãu program
"Sub cerul liber".
1:15:06
E posibil sã vã amintiti despre el.
1:15:08
A fãcut stirea ziarelor si i-a adus poza
în revista Look.
1:15:11
Nu e de colo...
1:15:13
...dar mai degrabã un avans autentic progresist...
1:15:16
...în corectie si reabilitare.
1:15:19
Detinutii nostri, supravegheati corespunzãtor...
1:15:21
...vor fi pusi la treabã în afara acestor ziduri...
1:15:24
...îndeplinind tot felul de servicii publice.
1:15:28
Acesti oameni pot învãta valoarea...
1:15:30
...unei zile cinstite de muncã si sã
aducã un serviciu comunitãtii...
1:15:34
...la cel mai mic cost pentru domnul
si doamna Contribuabil.
1:15:39
Desigur, nu a spus presei...
1:15:41
...cã "cel mai mic cost" este un termen
destul de lejer.
1:15:45
Sunt 100 de feluri diferite sã iei smântâna.
1:15:48
Oameni, materiale, orice.
1:15:50
si, o, Doamne, cum mai curgeau banii!
1:15:53
În ritmul ãsta, o sã mã bãgati în faliment.
1:15:56
Cu grupul ãsta de fortã de muncã, poti face
concurentã oricãrui antreprenor din oras.