1:05:00
Nije to rekao!
1:05:01
Bog mi je svedok!
1:05:05
Dekins je trepnuo na trenutak...
1:05:07
...onda se nasmejao
i istinski se rukovao sa Andijem.
1:05:11
- Dupe moje!
- Rukovao se.
1:05:14
Kaem vam, nisam mogao da verujem!
1:05:18
Nedostajalo mu je samo odelo i
kravata za tim stolom...
1:05:23
...bio bi
"G. Dufrens", molim vas.
1:05:27
Stièe nove prijatelje?
1:05:30
Ja nisam rekao "prijatelje".
1:05:32
Ja sam optueni ubica koji
omoguæava dobre finansijske planove.
1:05:37
Lepo je biti miljenik.
1:05:40
Izvukao te iz perionice.
1:05:43
Moe biti vie od toga.
1:05:46
Kako bi bilo da proirimo biblioteku.
Da nabavimo nove knjige.
1:05:49
Ako pita za neto,
pitaj za bilijarski sto.
1:05:54
Kako misli da uradi to?
Mislim...
1:05:58
...da ubacimo nove knjige,
"G. Dufrens, molim vas."
1:06:02
Pitaæu upravnika za sredstva.
1:06:06
est upravnika je prolo ovde
za vreme moje slube, i nauèio sam...
1:06:11
...jednu nepromenljivu,
univerzalnu istinu:
1:06:14
Ne postoji ni jedan jedini koji...
1:06:16
...koji neæe skupiti bulju ako
ga pitate za pare.
1:06:23
- Budet je vrlo skuèen.
- Znam.
1:06:27
Moda bih mogao da piem senatu
i traimo sredstva od njih.
1:06:31
Imaju samo tri naèina da potroe
poreske pare za zatvor:
1:06:36
vie zidova, reetaka, straara.
1:06:40
eleo bih da probam, sa vaom dozvolom.
Pismo nedeljno.
1:06:43
- Ne mogu da me ignoriu zauvek.
- Naravno da mogu.
1:06:47
Ali piite vaa pisma
ako vas to èini sreænim.
1:06:50
Èak æu vam ga poslati umesto vas.
Kako to zvuèi?
1:06:55
Tako je Andi poèeo da pie
pismo nedeljno...
1:06:59
...ba kao to je i rekao.